ハンガリー製カロチャ刺繍セット1 カロチャ刺繍セット
ハンガリー製カロチャ刺繍セット。
本場のキットを試してみたい方におすすめ。
縁はすでにミシンで処理されているので、ご自身でブランケットステッチを刺す必要がありません。
また針も一緒に同封されています٩(•౪• ٩)
ハンガリー基準の品質となります。
説明書に若干の皺があったり、説明書の図案と生地の図案に少し差がある場合がありますので、
あらかじめご了承ください。
自分でサンプル用に刺しました。
チャコエースなどで図案線を修正したり、刺す方向にむけて線を書くと綺麗に仕上がりますよ！
図案に印刷された青線はお酢に反応して消えるので、ご安心を。
なかなか消えにくい時は、お酢を沢山足してみてください。
＜セット内容＞
- プリント入り生地(サイズ：直径20cm)
- 刺繍の説明書(ハンガリー語)
- 針
- 糸
＜説明書の日本語訳＞
URL: http://magyarmadar.com/hungarian_embroidery_kit_guide
説明書の日本語訳を上記リンク先に記載しましたが、直訳せず意訳にしました。
＊説明の図も入れましたので、実際の内容とは若干違います。
